(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-WVPBPZ4');

16 gru 2022

Ubrania po angielsku. Jak nazwać części garderoby w języku angielskim?

Angielskie słówka związane z garderobą wdarły się w naszą codzienną polszczyznę i zakorzeniły w niej mocno. Top, “tiszert”, dżinsy – to już standard, nawet nie zwracamy uwagi na to, że to nie są nasze „rodzime” formy, ale pochodzą właśnie z języka angielskiego. Dzisiaj ubrania po angielsku oraz inne części garderoby w języku angielskim. Sprawdźmy, ile faktycznie z nich znamy!

ubrania i garderoba po angielsku

Podstawowe nazwy ubrań w języku angielskim

Na poziomie A1 i A2 uczymy się podstawowych słów dotyczących ubrań, które są po prostu najpopularniejsze, i z którymi spotykamy się najczęściej. Poniższych słów będziecie często używać podczas nauki angielskiego online z native speakerem.

Górne części odzieży po angielsku

koszulashirt
koszulkat-shirt
bluza z kapturemhoodie
kurtkajacket
płaszczcoat
podkoszulek top, tank top
swetersweater, jumper
bluzkablouse
sukienkadress
drestracksuit
kamizelka vest
peleryną przeciwdeszczowa raincoat

Dolne części garderoby w angielskim

spodnietracksuit
spodnie dżinsowejeans
spodnie dresowetracksuit bottoms
szortyshorts
spódnica skirt
leginsyleggins
spodnie dresowesweatpants
spodnie na jogęyoga pants

Popularne akcesoria i bielizna po angielsku

skarpetysocks
majtkiknickers, pants, panties
stanikbra
bokserkibriefs
strój kąpielowy, jednoczęściowy swimsuit, swimming costume
bikinibikini
kąpielówki trunks
czapkasun hat, hat
czapka z daszkiemcap
rękawiczkigloves
szalik, apaszkascarf
pasekbelt
piżamapajamas
okularyglasses
okulary słonecznesunglasses
plecakbackpack
torbabag
portfelwallet
kolczykiearrings
bransoletkabracelet
naszyjniknecklace
pierścionekring
zegarekwatch

Mniej popularne części garderoby po angielsku

pończochystockings
garnitursuit
krawattie
muszkabow-tie
apaszkahandkerchief
torebkapurse, handbag
skarpety dwupalczastemittens
parasol umbrella
bluza polarowafleece
marynarkablazer
rajstopytights, pantyhose
szlafrokdressing gown, bathrobe
rozpinany swetercardigan
cieńszy swetersweatshirt
trencztrench coat
kurtka puchowadown jacket
kurtka z kapturemanorak
koszykbasket
pulowerpullover
ogrodniczkidungarees, overalls
futrofur coat
bieliznaunderwear
koszula nocnanightdress
kurtka skórzanaleather jacket
kurtka zamszowasuede jacket
top na ramiączkach camisole 
tunikatunic
dzwonybell-bottoms
bermudybermuda shorts
sztruksycords
spodnie do połowy łydki cropped pants
spódnico-spodnieskort
parkaparka
kapcieslippers
cylindertop hat
czapka zimowabeanie
opaskaband
kominiarkabalaclava
golfpolo neck
munduruniform
kostiumcostume
gorsetcoreset

Elementy ubrań po angielsku

guzikbutton
kieszeńpocket 
rękawsleeve
kołnierzcollar
zamek błyskawicznyzipper, zip
rzepvelcro
koronkalace
pętelka, szlufkaloop, belt loop
wstążkaribbon
nogawkacuff
kapturhood
sznurowadłoshoelace

Wzory, które są na ubraniach, to między innymi

w paskistriped
w kratkęchecked
wzorzystypatterned
w kropkidotted
w grochypolka dot
kwiecistyflowered
w prążkipinstriped
szkocka kratatartan
gładkiplain

Style ubioru po angielsku

odzież codzienna, sportowa, swobodnacasual clothes
odzież eleganckaelegant clothes, smart clothes
odzież sportowasports clothes
odzież wygodna comfortable clothes
odzież modnafashionable clothes
odzież od projektanta designer clothes
odzież aktualna z trendami high fashion clothes
odzież niemodnaold-fashioned clothes
odzież z drugiej rękisecond-hand clothes

Tu można dodać też następujące zwroty:

odzież letnia/zimowasummer clothes/winter clothes
odzież wodoodpornawaterproof clothes

Ubrania po angielsku – materiały (fabrics)

bawełnianycotton
dżinsowydenim
atłasowyvelvet
jedwabnysilk
skórzanyleather
zamszowysuede
dzianinowy knitted
wełnianywoolen
koronkowylacy
lnianylinen

Rodzaje obuwia po angielsku

butyshoes
kozaki, ciężkie buty, botkiboots
sportowe butytrainers, sneakers
buty na obcasieheels
kaloszewellingtons, wellies
śniegowcesnow shoes
buty, kozaki za kolano thigh high boots
sandałysandals
japonkiflip-flops
korkifootball boots
balerinkiflatt shoes
buty do sukienkidress shoes

Czasowniki i popularne zwroty związane z ubraniami po angielsku

Wśród czasowników, najpopularniejsze to:

nosić, ubierać cośwear (i w pozostałych formach: wore, worn)
ubierać się, nosić ubraniadress
ubierać się get dressed
ubierać się na specjalną okazjędress for
przebierać się w kostiumcostume
wskoczyć w cośpop something on
rozebrać sięget undressed
zdjąć coś z siebietake something off
założyć coś na siebieput something on
włożyć coś na lewą stronęwear something inside-out
założyć coś tył na przódwear something back to front
przymierzyćtry on
kupićbuy, purchase
sprzedaćsell
zwrócićreturn

Słówka, które dotyczą tego, jak leżą na nas ubrania, to:

ciasny tight
luźnyloose
długilong
krótkishort
dużybig
małysmall
modnyfashionable
stylowystylish
staroświeckiold-fashioned
wygodnycomfortable
rzucający się w oczystanding out, conspicuous

Zwrotów tych można używać wraz z „too” lub „enough”:

This shirt is not big enough.Ta koszula nie jest wystarczająco duża.
This dress is too long.Ta sukienka jest zbyt długa.

Wpis, który może Cię zainteresować: Sporty w języku angielskim

Popularne zwroty po angielsku dotyczące ubioru

Chcąc opisać, kto aktualnie ma coś na sobie, bazujemy na czasie Present Continuous, np.He is wearing blue jeans and black t-shirt
Chcąc opisać, że ubrania noszone są rutynowo, np. zawsze do pracy, to używamy Present Simple, np.He always wears a suit.
Chcąc powiedzieć, że lubi się (lub nie lubi się) dany rodzaj ubrań, także używamy Present Simple. np.He likes wearing sport clothes.
Czy podoba Ci się ta bluzka?Do you like this blouse?
Czy podają ci się ubrania, które noszę?Do you like the clothes I’m wearing?

Ważne: Chcąc opisać ubrania, warto pamiętać o kolejności podawania przymiotników:

  • opinia 
  • rozmiar 
  • wiek
  • styl
  • kolor
  • pochodzenie
  • materiał
  • przeznaczenie

Czyli: I’m wearing my favorite, big, old, fashionable, black, british cotton t-shirt
(czyli: Mam na sobie moją ulubioną dużą, starą, modną, czarną, brytyjską, bawełnianą koszulkę). 

→ Wpis, który może Cię zainteresować: Pory roku po angielsku

Ubrania po angielsku – podsumowanie

Ubrania i ich rodzaje, materiały, wzory, ale też akcesoria czy zwroty, którymi można się posługiwać chociażby w sklepie, to ten element języka, który warto poznać, bo nigdy nie wiemy, kiedy potrzebne będą nam nowe buty, koszulka, kiedy zgubimy naszyjnik lub gdy będziemy musieli opisać co jest w zaginionej walizce. Każdy z tych elementów garderoby występuje również w różnych barwach, więc fajnie znać też kolory po angielsku. Plus tej grupy słów i zwrotów jest taki, że to słowa, z którymi jesteśmy osłuchani, które widzimy na metkach, które słyszymy w takim „codziennym” angielskim, dlatego łatwiej jest je sobie przyswoić. 

Autor tekstu: Leah Morawiec, Amerykanka, native speaker z 15-letnim doświadczeniem, właścicielka TalkBack.