Przymiotniki dzierżawcze w języku angielskim

Czasami zdarza się tak, że musimy określić przynależność jakiejś rzeczy do osoby. Przykładowo: „Ta płyta jest moja” lub „Zielony długopis jest jego, a czerwony jej”. Aby to zrobić, musimy użyć przymiotników dzierżawczych. Z tego artykułu dowiesz się, czym one dokładnie są, czym różnią się od zaimków dzierżawczych i kiedy należy ich używać. Czas na przymiotniki dzierżawcze w języku angielskim.

Co to są przymiotniki dzierżawcze?

Przymiotniki dzierżawcze to po angielsku possessive adjectives. Są one używane do wskazywania relacji, jaką jest przynależność czegoś do kogoś/czegoś albo posiadanie czegoś przez określoną osobę lub rzecz.

Przymiotniki te opisują rzeczownik i warto pamiętać, że nie występują one samodzielnie. Zawsze bowiem poprzedzają określany przez siebie rzeczownik. Przykładowo: my record, your dog, their car. Należy pamiętać, że przymiotniki dzierżawcze w języku angielskim nie odmieniają się ani przez osoby, ani przez liczby, ani przez przypadki.

Pełna lista przymiotników dzierżawczych w angielskim

Poniżej znajduje się pełna lista przymiotników dzierżawczych:

Przymiotniki dzierżawcze w liczbie pojedynczej	Przymiotniki dzierżawcze w liczbie mnogiej
my – mój, moja, moje	our – nasz, nasza, nasi
your – twój, twoja, twoi	your – wasz, wasza, wasi
his – jego	their – ich
her – jej	–
its – jego, tego (w odniesieniu do rodzaju nijakiego, czyli dziecka, zwierzęcia, zjawiska lub przedmiotu)	–

Przymiotnik dzierżawczy a zaimek dzierżawczy – różnice

Warto wspomnieć, że przymiotniki dzierżawcze bywają często mylone z zaimkami dzierżawczymi, czyli possessive pronouns.

Zaimki te to:

Zaimki dzierżawcze w liczbie pojedynczej	Zaimki dzierżawcze w liczbie mnogiej
mine – mój, moja, moje	ours – nasz, nasza, nasze
yours – twój, twoja, twoje	yours – wasz, wasza, wasi
his – jego	theirs – ich
hers – jej	–
its – jego, tego (w odniesieniu do rodzaju nijakiego, czyli dziecka, zwierzęcia, zjawiska lub przedmiotu)	–

Zaimki dzierżawcze nie występują przed rzeczownikiem, ale go zastępują. Przykładowo:

Zdanie z przymiotnikiem dzierżawczym	Zdanie z zaimkiem dzierżawczym
This is my book (To jest moja książka)	This book is mine (Ta książka jest moja)
This is your phone (To jest twój telefon)	This phone is yours (Ten telefon jest twój)
He has a book (On ma książkę)	That book is his (Ta książka jest jego)

Więcej przykładów znajdziecie w artykule o zaimkach dzierżawczych, czyli tutaj.

Przykłady użycia przymiotnika dzierżawczego w angielskim

Poniżej zamieszczamy kilka zdań z użyciem przymiotników dzierżawczych.

Zdanie z przymiotnikiem dzierżawczym	Tłumaczenie
Where is your phone?	Gdzie jest twój telefon?
His favourite colour is blue	Jego ulubiony kolor to niebieski
Your coat is on the chair	Twój płaszcz jest na krześle
Where is his hat?	Gdzie jest jego kapelusz?
We love our new house	Kochamy nasz nowy dom
Their children go to the same school	Ich dzieci chodzą do tej samej szkoły
Our dog is friendly	Nasz pies jest przyjazny
Is this your pen?	Czy to twój długopis?
Its tail is fluffy	Jego ogon jest puszysty
Their books are new	Ich książki są nowe
Our father is a piano teacher	Nasz tata jest nauczycielem gry na pianinie
Your class is in room 401	Twoja klasa jest w pokoju 401

…a rodzice małych dzieci na pewno bardzo często słyszą To moje kredki = These are mine crayons! 🙂